Avtal för nedladdning
Bäste medlem,
Här finner du ett material som sammanställts för att du skall kunna så långt möjligt själv utforma de avtal som är nödvändiga i din verksamhet. Det är oerhört viktigt för oss alla att ha de uppgörelser vi träffar med våra kunder nedtecknade eftersom de leder till att samarbetet då blir dokumenterat och att man i efterhand han härleda vad som egentligen blivit avtalat.
Den första paragrafsammanställningen, här i sin senast framtagna version, benämnd Avtal 2003" är allmänna villkor vid avtal mellan medlem i 'föreningen svenska industridesigner' och uppdragsgivare utgör en bas lämplig att hänvisa till i tillämpliga delar. Denna sammanställning är framtagen av en särskild arbetsgrupp inom SID och hanterar i stor utsträckning just de intressen vilka är angelägna för medlemmar att skydda. Därtill finns en särskild kommentar vilken förklarar de enskilda paragraferna.
För att ladda ned Avtal 2003, klicka på filen längst ned på sidan.
För att ladda ned Särskilda kommentarer, klicka på filen längst ned på sidan.
Eftersom fler och fler av oss hanterar internationella kunder finns härtill en engelsk översättning av dessa allmänna villkor.
För att ladda ned den engelska versionen, klicka på filen längst ned på sidan.
Beträffande denna är dock att observera att det är den svenska texten som har tolkningsföreträde vid en eventuell dispyt om vad som skall vara den korrekta innebörden av en viss paragraf. Detta förhållande framgår tydligt av den engelska versionens § 28.
De vidare avtal som här samlats skall ses som exempel. De kan i regel aldrig användas omodifierade sådana de redan föreligger, utan måste regelmässigt modifieras för att passa varje given avtalssituation. Den medlem som står i begrepp att ingå ett avtal med en kund skall därför alltid först teckna ned det uppdrag som diskuterats och de intressen han anser för sin del vara väsentliga. Därefter utgår man från det avtalsexempel man finner under avtal och modifierar och för in tillägg i sådan mån att avtalet speglar den föreliggande specifika avtalssituationen.
En sak att lägga märke till är att det ibland i exemplen talas om att tvist skall avgöras genom skiljeförfarande. Detta är ett ofta mycket kostsamt förfarande och även om man inte kan generalisera, så är det ur designerns synvinkel många gånger fördelaktigare med tvistlösning i allmän domstol. Det är även en god idé att stämma av ett avtalsutkast med någon kollega som naturligtvis gärna får ha erfarenheter av dessa ting. I tveksamma fall bör man dock konsultera en jurist med erfarenhet av ämnesområdet.
Viktigt att påpeka är också att lagar och förordningar ständigt är stadda i förändring och som ett närliggande exempel just härpå kan nämnas den nya mönsterskyddsrätten som framtagits inom EU.
Stockholm i april 2003.
Styrelsen
